מלכים ב 23 : 32 [ MHB ]
מלכים ב 23 : 32 [ BHS ]
23:32. וַיַּעַשׂ הָרַע בְּעֵינֵי יְהוָה כְּכֹל אֲשֶׁר־עָשׂוּ אֲבֹתָיו ׃
מלכים ב 23 : 32 [ ALEP ]
23:32. לב ויעש הרע בעיני יהוה ככל אשר עשו אבתיו
מלכים ב 23 : 32 [ WLC ]
23:32. וַיַּעַשׂ הָרַע בְּעֵינֵי יְהוָה כְּכֹל אֲשֶׁר־עָשׂוּ אֲבֹתָיו׃
מלכים ב 23 : 32 [ MHOT ]
23:32. ‏וַיַּ֥עַשׂ הָרַ֖ע בְּעֵינֵ֣י יְהוָ֑ה כְּכֹ֥ל אֲשֶׁר־עָשׂ֖וּ אֲבֹתָֽיו׃
מלכים ב 23 : 32 [ NET ]
23:32. He did evil in the sight of the LORD as his ancestors had done.
מלכים ב 23 : 32 [ NLT ]
23:32. He did what was evil in the LORD's sight, just as his ancestors had done.
מלכים ב 23 : 32 [ ASV ]
23:32. And he did that which was evil in the sight of Jehovah, according to all that his fathers had done.
מלכים ב 23 : 32 [ ESV ]
23:32. And he did what was evil in the sight of the LORD, according to all that his fathers had done.
מלכים ב 23 : 32 [ KJV ]
23:32. And he did [that which was] evil in the sight of the LORD, according to all that his fathers had done.
מלכים ב 23 : 32 [ RSV ]
23:32. And he did what was evil in the sight of the LORD, according to all that his fathers had done.
מלכים ב 23 : 32 [ RV ]
23:32. And he did that which was evil in the sight of the LORD, according to all that his fathers had done.
מלכים ב 23 : 32 [ YLT ]
23:32. and he doth the evil thing in the eyes of Jehovah, according to all that his fathers did,
מלכים ב 23 : 32 [ ERVEN ]
23:32. Jehoahaz did what the Lord said was wrong. He did all the same things that his ancestors had done.
מלכים ב 23 : 32 [ WEB ]
23:32. He did that which was evil in the sight of Yahweh, according to all that his fathers had done.
מלכים ב 23 : 32 [ KJVP ]
23:32. And he did H6213 [that] [which] [was] evil H7451 in the sight H5869 of the LORD, H3068 according to all H3605 that H834 his fathers H1 had done. H6213

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP